jump to navigation

1:59 PM – Heartbeat MV November 10, 2009

Posted by tokkilin in Melodies of Life.
Tags: , ,
add a comment

After done watching the Heartbeat MV from 1:59 PM, I really can’t find the exact word how to describe my feeling. The MV has been filled with dark images (snake, fire, blood (?), dark make ups, expressions, and it even ended up with Wooyoung’s soul fled from his body. So different than their cheerful Beast side selves that they have been portrayed all of these while. To a certain extent, I think it’s a good thing that they’re growing their talent by taking a risk for portraying different images. In which, they’re pretty successful in creating this new image.

For the song itself, I don’t know if you listened to 1:59PM first album, but there’s another version for this song. It’s the Heartbeat – Red Light Mix. You can hear the song below:

It’s not as “dark” as the actual version of Heartbeat. It has more melody and electronic mix in the background, which makes it less depressing than the actual version.  I should put two thumbs up for the actual version because this is the first time I heard someone mixed the actual human heartbeat + drum beat + violin + orchestra, and they’re doing a good job that, it deserves a nod in the head.

On the other side, I can tell that they’re really focusing on Wooyoung this time. I’ve been an avid fan of Wooyoung and never really find any MV / performance in Inkigayo/Music Bank/Music Core that focuses on him as much as this MV. He never really been “in the spotlight” for any choreographs. He usually stands on the end (left/right) or slightly in the middle, but never really been in the middle. In the other MV, usually Jaebum is the one doing the ad lib with Junsu while in this MV, Wooyoung is the one whose doing the ad lib with Junsu. Probably it’s only my imagination without any solid proofs. And… why did they make Taecyon’s hair white? (even though, it slightly better than Kangin’s head over It’s you era). Hopefully on the actual performance, there will be no white hair showing in any of the member’s head.

I don’t really know what’s the new deal or the real deal for 1:59PM, but it’s certainly not wrong to appreciate the music rather than focusing on the facts.

Below is the lyrics and translation for the song itself. Thanks to yeeun2grace.com for this.

Album: 1:59PM, 1st Full Album
Release Date: November 7th, 2009
Lyrics

Can you feel my heartbeat?
Heartbeat
Heartbeat
니가 짓밟고 떠난 심장이
아직도 뛰고 있어
그것도 너를 향해

잊으려고 아무리 노력해봐도
새로운 사람들을 아무리 만나봐도
계속 다시 또 다시
돌아서면 왜 니 생각만 나는지
안 할래 그만할래
아무리 내 자신을 달래고 또 달래봐도
아무 소용이 없어
내 심장이 고장나 버렸어 왜

왜 아직도 나는
이런 바보 같은 짓을 하는지
머리론 알겠는데
가슴은 왜 지 맘대론지
너를 잡고 놓지를 못 해
지금도 니가 나의 곁에 있는 것 같애
이별을 믿지 못 해

누굴 만나도
마음 속 한 곳은
열지 못 하고 계속
니 자릴 비워놔
올 리가 없는데
올지도 모른다고
왜 믿는지 가슴이
왜 말을 안 듣니

Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
끝났다는 걸 아직도 몰라
왜 이러는지 이해가 안 가
Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
너의 생각에 아직도 아파
가슴이 뛸 때마다 생각 나

잊어야 해 잊어야 살 수 있어
지워 버려야만 해
안 그러면 내가 죽어
Stop trying to get her back
She ain’t coming
She’s gone
Gotta be moving on
갔어 오지 않아
그녀는 니 생각 하지 않아

그녀는 내가 기다리는 걸
전혀 모른 채 잘 살고 있어
그녀는 이미 날 잊었어
완전히 지웠어
왜 나는 그렇게 못 하니

Listen to my Heartbeat
It’s beating for you
Listen to my Heartbeat
It’s waiting for you
끝났다는 걸 아직도 몰라
왜 이러는지 이해가 안 가
Listen to my Heartbeat
It’s beating for you
Listen to my Heartbeat
It’s waiting for you
너의 생각에 아직도 아파
가슴이 뛸 때 마다 생각 나

My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster

Translation

Can you feel my heartbeat?
Heartbeat
Heartbeat
The heart you stomped on and left
is still beating.
It still beats…for you.

No matter how hard I try to forget
No matter how many new people I meet
I don’t know why again and again
I turn around and think of you.
“I don’t want to. I want to stop!”
No matter how much I plead with myself
It’s all useless.
Why? Is my heart broken?

Why do I still
do these foolish things?
My head knows it’s stupid
but my heart does whatever it wants.
I can’t let you go
I still feel like you’re next to me
I can’t believe we’re over.

No matter who I meet,
A corner of my heart
is closed off and will always
be reserved for you.
There is no way you’ll come back
but I continue to think that you might
Why do I still believe this?
Why won’t my heart listen to me?

Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
It doesn’t know its over
I don’t understand why it’s like this
Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
Thoughts of you still pain me
But with every heartbeat I remember.

I have to forget, I can’t live while remembering
I have to erase her
If I don’t I’ll die.
Stop trying to get her back
She ain’t coming
She’s gone
Gotta be moving on
She’s gone and won’t be coming back
She doesn’t think about me at all.

She has no idea that I’m waiting for her
and is living her life just fine.
She’s already forgotten me
Completely erased me
So why can’t I do the same?

Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
It doesn’t know its over
I don’t understand why it’s like this
Listen to my heartbeat
It’s beating for you
Listen to my heartbeat
It’s waiting for you
Thoughts of you still pain me
But with every heartbeat I remember.

My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster
My heart is beating
Faster and faster

 

Advertisements

I’m definitely tired of waiting November 5, 2009

Posted by tokkilin in Happening !, Melodies of Life.
Tags: ,
add a comment

2PM.. without Jaebeom really stops at 1:59 PM.. I don’t know if JYPE understand this or not but I’m so surprised that in their website (2PM.jype.com) the heart beat really2 stop at 1:59.. (really JYPE.. ?? )

159PM

Anyhow…

here’s the translation of tired of waiting:

기다리다 지친다… U Know?
I’m getting tired of waiting u know?
Kidarinda jichinda u know?

기다리다가 지친다 음~
I’m getting tired of waiting eum~
Kidaridaga jichinda eum~

U Know 넌 넌 내맘아니? 우~
Do you know how I feel?
U know nun nun naemamahnee? Woo~

기다리다가 또 지친다 음~
I’m getting tired of waiting again eum~
Kidaridaga ddo jichinda eum~

너는 아직도 날 기억하니? oh~Know
Do you still remember me?
Nuhneun ahjikdo nahl kiukhani? Oh~know

하루가 지나도 난 너를 못 잊어
Even as a day goes by, I can’t forget you
Haruga jinado nan nuhreul mot eejeoh

한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
Even if a month goes by, I can’t let you go
Handaree jinado nan nuhreul mot najwoh

아직도 널 원한 내 맘을 아니? oh~Know~
Do you know that I still want you?
Ahjikdo nuhl wonhan nae mameul ahnee? Oh~know~

너를 기다리다 지쳐 미치고
I’m going crazy while waiting for you
Nuhreul kidarida jichuh michigo

또 하루하루 매일같이 일년이 같고
Every single day feels like a year
Ddo haruharu maeilgachee ilnyunee gatgo

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

기다리다가 널 기다리다가 yeah~
I’m waiting, I’m waiting for you yeah~
Kidaridaga nuhl kidaridaga yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
It feels like you could come back any second
Geumbangeerado niga dashee ohl guhtman gatgo

뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
It feels like I could just turn around and see you
Dweedoraseomyun dashee nuhreul bohl gutman gata

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
I’m going crazy being tired, I’m going crazy being tired yeah~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah
I’m holding it in, thinking you’ll return~ oh~yeah
Niga ohlggabwa ddo chamneunda oh~yeah

너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah
I’m still waiting for you oh~yeah
Nuhreul ahjikdo nan kidarinda oh~yeah

한달이 지나도 난 너를 못 잊어
A month could pass and I wouldn’t forget you
Handaree jinado nan nuhreul mot eejeo

일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
A year could pass and I wouldn’t let you go
Ilnyunee jinado nan nuhreul mot najweo

아직도 널 원한 내맘을 아니? oh~Know~
Do you know how I feel? oh~know~
Ahjikdo nuhl wonhan naemameul ahnee? Oh~know~

너를 기다리다 지쳐 미치고
I’m going crazy while waiting for you
Nuhreul kidarida jichuh michigo

또 하루하루 매일같이 일년이 같고
Every single day feels like a year
Ddo haruharu maeilgachee ilnyunee gatgo

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

기다리다가 널 기다리다가 yeah~
I’m waiting, I’m waiting for you yeah~
Kidaridaga nuhl kidaridaga yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
It feels like you could come back any second
Geumbangeerado niga dashee ohl guhtman gatgo

뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
It feels like I could just turn around and see you
Dweedoraseomyun dashee nuhreul bohl gutman gata

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
I’m just getting tired, I’m just getting tired yeah~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
Why am I always in difficulty
Wae eereokae nan jakkoo himdeundae

머릿속이 복잡해 죽겠네
My head feels so complicated, I could explode
Muhreesokee bokjabhae jookgaetnae

기다리고 기다리던 나인데
Waiting and waiting was I
Kidarigo kidaridun naindae

아직도 소식이 없는데
But no word from you
Ahjikdo soshikee ubneundae

너 땜에 울던 내가 아닌데
There’s no way I would’ve cried for you
Nuh ddaemae ooldun naega ahneendae

나 땜에 떠날 니가 아닌데
There’s no way you could have left because of me
Na ddamae ddeonahl niga ahnindae

어째서 이런 내가 힘든데
And through this it’s hard for me right now
Eojjaesuh eerun naega himdeundae

어떻게 지금 너무 힘든데
It’s so difficult for me now
Eottoke jigeum nuhmoo himdeundae

일년이라도 난 기다릴거야
I’ll wait even if it’s a year
Ilnyunirado nan kidarilguhya

십년이라도 난 기다릴거야
I’ll wait even if it’s ten years
Shibnyunirado nan kidarilguhya

oh~난 난 난 난 난 난 난 난
Oh~ nan nan nan nan nan nan nan nan

기다리다가 난 지쳐도 좋아
I’m okay if I get tired of waiting
Kidaridaga nan jicheodo joah

너를 기다리다 지쳐 미치고
I’m going crazy while waiting for you
Nuhreul kidarida jichuh michigo

또 하루하루 매일같이 일년이 같고
Every single day feels like a year
Ddo haruharu maeilgachee ilnyunee gatgo

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

기다리다가 널 기다리다가 yeah~
I’m waiting, I’m waiting for you yeah~
Kidaridaga nuhl kidaridaga yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
It feels like you could come back any second
Geumbangeerado niga dashee ohl guhtman gatgo

뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
It feels like I could just turn around and see you
Dweedoraseomyun dashee nuhreul bohl gutman gata

오~난 나 나 나~
Oh~ nan na na na~

지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
I’m just getting tired, I’m just getting tired yeah~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

Thanks to: hazyfiasco & jiwon @ 2ONEDAY (TRANS/ROM) for the translation

here’s the translation of their new song I Was Crazy for You:

She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone

You’re standing up now
You throw aside my hands
The words ‘I love you’ are still caught in my throat
I didn’t even have a chance to greet you yet

As I see your back turned towards me
The whole world feels like it’s breaking down
It’s all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

It’s too hard, I’m tired
Eventually I just let go
The words “If you really loved me, you’d let me go”
I don’t hear any of it

The image of your back towards me is engraved into my eyes
It’s all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

{RAP}
I couldn’t even say that you can’t leave
All I am is a fool that can only watch you leave
Going crazier day by day
Never being able to forget you
I can’t handle myself
I was crazy for you

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

Thanks to : hazyfiasco@2OD (trans) for the translation
http://www.2oneday.com

2PM @ Urban Dictionary October 22, 2009

Posted by tokkilin in Happening !.
Tags:
add a comment

I found it really interesting and amusing to find 2PM Member’s name on Urban Dictionary. Whomever wrote those they’re the hottest fan on earth ^^

3

12

Credit: Urbandictionary.com and whomever wrote those in Urbandictionary ^^

My Fave @ Dream Concert 2009 October 14, 2009

Posted by tokkilin in Happening !.
Tags: , , , , , , , , ,
add a comment

Dunn Dunn Dunn Dunn…

In Dream Concert 2009, a lot of Idol Groups and Artists join together to put out a great show. This is arguably the most wanted show in Korea on 2009 after all.

Thanks to Codemonmon Season 4 that’s always be my friend in youtube, providing me with the best video quality from Dream Concert 2009 and randomrinnie to provide some of the videos.

Super Junior put out the best of them bringing out their remix of Sorry Sorry and It’s You.


2PM (minus Jaebeom) performing I Hate You and Again and Again

I’m glad to see them together and put a strong performance even though I’m a little bit sad looking at the empty space in the middle (which belong to Jay)

The hot dancing machines Girls’ Generation

KARA with it’s butt dancing ~ Wanna and Mister


The Newest Edition F(X) with La Cha Ta

4Minute with its Muzik

another obsession Super Junior M bringing out Super Girl

the secret addition 2AM on a friend’s confession

The 반짝 반짝 샤방 샤방 (sparkling / flashing / glowing) SHINee doing Juliette

But.. the most favorite performance from Dream Concert 2009 for me is… dunn.. dunn.. dun.. dunn…

Clap together for SM TOWN !!

I am in awe with the performance seeing everybody together singing harmoniously making my heart melt. A lot of things happened in 2009 for a lot of Idol groups and artist in Korea. It’s good to see the power of friendship in at least 1 entertainment company. SM Town you rock the dream concert !!

Lurking about Jay @ Heraldnet October 6, 2009

Posted by tokkilin in Happening !.
Tags: , ,
add a comment

I wish these news will stop someday or at least turning into something good. But, hey the drama isn’t over yet. Tried to find out something about Jay and come across this article @ omona they didn’t:

jays

Korean pop star returns to quiet life in Edmonds
Fans hire a plane to tow a banner over area
By Andy Rathbun
Herald Writer

EDMONDS — When Jay Park left South Korea in early September, hundreds of fans came to the airport terminal, pleading with him to stay.

The pop star gave a bow and said goodbye to the tearful fans, according to the Korea Times newspaper.

When he landed back home in the United States, no local news crews were on hand.

Park, who is in his 20s, has apparently returned to his parents’ home in Edmonds. The Korean-American is keeping a low profile after controversial remarks forced him from 2PM, a boy band that made him a star overseas.

The Internet has battered Park’s reputation and served as a gathering place for fans, who have signed petitions and hired a private plane to fly over Edmonds with a banner, asking “J. What Time Is It Now?” — a reference to one of the group’s hits.

About five years ago, Park went to a talent audition in the United States. He was recruited by JYP Entertainment of South Korea. He moved overseas and became a pop star in training.

Thousands of miles from home, he posted comments on his MySpace page. He called Korea “whack” and “gay” in 2005, when he was in his late teens, and said he hated Koreans. He wanted to come back to the U.S., he wrote.

No one paid much attention to the posts until Park became the leader of 2PM. The seven-member group’s popularity exploded earlier this year. They were all over Korean TV. They met the prime minister of Thailand.

Then the posts surfaced.

AllKPop.com, a New Jersey-based Web site dedicated to Korean pop music, has been covering the controversy.

Johnny Noh, the site’s founder, said anger at Park was stoked by complex issues of national pride. Park’s U.S. origins played into the resentment, while the comments, heavy with American slang, were misinterpreted.

“I don’t know how to explain it,” Noh, 28, said. “They took it more offensively than they would anywhere else.”

After the comments came out, Park said he was leaving the group.

“I’m sorry I couldn’t be a strong leader and older brother,” he said, the Korea Times reported.

56835009
wong maye-e / associated press
Jay Park (center) and the rest of 2PM perform during the Korean Pop Night concert in November 2008 in Singapore. Park, of Edmonds, left the band after controversial remarks he made on MySpace started spreading.

Park’s abrupt departure rattled thousands of fans, particularly when the boy band announced it would carry on without its own version of Justin Timberlake. (uh…idk what to think of this comparison, maybe besides the leader aspect they both had)

A KOMO TV news story posted online about his return to the U.S. drew more than 1,000 comments last week.

“There have been a lot of rumors and speculation on whether the entertainment label kicked him out or if he left of his own will,” Noh said.

An online petition gathered more than 25,000 signatures to support Park. The petition called Korea “an extremely proud country,” and said people were treating the singer’s remarks irrationally.

Fans also launched a Twitter page, JaySkyMsg. They raised about $2,000 and hired a private plane. According to the posts, the plane buzzed over Seattle, Mountlake Terrace and Edmonds last Monday, towing the banner.

Despite the hubbub, life in Edmonds has been seemingly quiet.

Neighbors who knew about Park’s fame said the singer’s family have been their normal, polite selves.

Last week, a young man who appeared to be Jay Park was walking out the door. He smiled before getting into a sedan with an older person, but declined to comment on the past month.

“I need to go to work,” he said, without elaboration.

SOURCE: HeraldNet

Credit: Nami @ Omona They Didn’t